Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: Marzec 2026
Cerantis Group GmbH (dalej „Cerantis”, „my”) poważnie traktuje ochronę Twoich danych osobowych. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jak zbieramy, przetwarzamy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe podczas wizyty na naszej stronie www.cerantis.ch, zgodnie ze szwajcarską Federalną Ustawą o Ochronie Danych (nDSG).
Administrator danych
Cerantis Group GmbH
Burgmatt 7, 6340 Baar
Szwajcaria
E-mail: sales@cerantis.ch
Zbieranie danych
Zbieramy dane osobowe w następujących sytuacjach:
Odwiedziny strony
Podczas wizyty na naszej stronie nasz dostawca hostingu (Vercel Inc.) automatycznie zbiera dane techniczne, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, adres URL odsyłający oraz data i godzina wizyty. Dane te są przetwarzane w celu zapewnienia bezpiecznego i stabilnego działania naszej strony. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes (art. 31 ust. 1 nDSG).
Formularz kontaktowy
Gdy przesyłasz nasz formularz kontaktowy, zbieramy: imię i nazwisko, nazwę firmy, adres e-mail, zainteresowanie produktem i treść wiadomości. Dane te są przetwarzane wyłącznie w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie. Podstawą prawną są działania przedumowne na Twoje żądanie (art. 31 ust. 2 lit. a nDSG).
Podstawy prawne
Przetwarzamy Twoje dane osobowe zgodnie ze szwajcarską Federalną Ustawą o Ochronie Danych (nDSG) oraz, w zakresie mającym zastosowanie do naszych relacji z klientami z UE/EOG, zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO). Przetwarzanie opiera się na: Twojej zgodzie, wykonaniu umowy, naszych uzasadnionych interesach lub obowiązku prawnym.
Pliki cookie
Nasza strona wykorzystuje wyłącznie technicznie niezbędne pliki cookie, które są konieczne do działania strony. Te pliki cookie nie wymagają Twojej zgody zgodnie z prawem szwajcarskim. Nie używamy plików cookie śledzących ani reklamowych plików cookie podmiotów trzecich.
Hosting
Ta strona jest hostowana przez Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel przetwarza wyżej wymienione dane techniczne w naszym imieniu. Dane mogą być przekazywane do USA, gdzie Vercel stosuje odpowiednie zabezpieczenia ochrony danych.
Usługa e-mail
Do przetwarzania zgłoszeń z formularza kontaktowego korzystamy z Resend (Resend, Inc.). Twoje dane są przesyłane przez serwery Resend w celu dostarczenia wiadomości e-mail. Resend działa jako podmiot przetwarzający w naszym imieniu.
Transfer danych za granicę
W ramach korzystania z wyżej opisanych usług (Vercel, Resend) dane osobowe mogą być przekazywane do USA. Szwajcaria uznała USA za kraj zapewniający odpowiedni poziom ochrony danych w ramach Swiss-U.S. Data Privacy Framework dla certyfikowanych firm.
Twoje prawa
Zgodnie z nDSG przysługują Ci następujące prawa dotyczące Twoich danych osobowych:
- Prawo dostępu — Możesz zażądać informacji o przechowywanych przez nas danych osobowych.
- Prawo do sprostowania — Możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych.
- Prawo do usunięcia — Możesz zażądać usunięcia swoich danych, z zastrzeżeniem prawnych obowiązków przechowywania.
- Prawo do ograniczenia — Możesz zażądać ograniczenia przetwarzania pod pewnymi warunkami.
- Prawo do przenoszenia danych — Możesz zażądać swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie.
- Prawo sprzeciwu — Możesz w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na uzasadnionych interesach.
Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem sales@cerantis.ch. Odpowiemy na Twoje żądanie w ciągu 30 dni.
Przechowywanie danych
Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów opisanych w niniejszej polityce lub wymagane przez prawo. Dane z formularza kontaktowego są przechowywane przez czas trwania relacji biznesowej, a następnie zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania (zazwyczaj 10 lat zgodnie ze szwajcarskim prawem handlowym).
Zmiany w tej polityce
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności w dowolnym momencie. Obowiązuje aktualna wersja opublikowana na naszej stronie. Zalecamy regularne sprawdzanie tej strony.